Как в Италии с детскими садами?

Итальянские мамы имеют возможность отдать своих деток в ясли с трех месяцев.
Такой вид яслей в Италии называется «гнёздышком» (nido), и посещают его дети в возрасте от 3 месяцев до 3 лет.
Дошкольные учреждения в Италии бывают государственными и частными.


Государственные ясли не сильно востребованы, поэтому редки.
Найти же частные ясли обычно не составляет проблемы.


Но стоят они очень дорого.
Цена зависит от времени пребывания ребёнка в яслях.
Это может быть полдня или целый день.
В первом случае стоимость в месяц будет в районе 300 евро, во втором — 500 евро.
Удовольствие не из дешёвых, поэтому итальянские мамы предпочитают по возможности сидеть с детками сами до 3 лет.
С трёх лет ребёнок идёт в детский сад (scuola materna).
Государственный садик работает с понедельника по пятницу и открыт с 8 утра до 16 вечера.
Чёткого расписания посещения садика нет.
Родители могут привести ребёнка когда им удобно и забрать, когда захотят.
Захотели-привели ребёнка к открытию садика, не хочет ребёнок утром просыпаться — спокойно можно привести его к 9-10.
Можно несколько дней не приводить ребёнка в садик без письменных заявлений и медицинских справок.
Достаточно просто накануне предупредить об этом воспитателя.
В садике обычно 3-4 группы по 15-20 человек в каждой.
На каждую группу — один воспитатель, и только в пересменку — с 11 до 13 — их двое.
Также в садике постоянно присутствует помощник, обычно это мужчина.


Его функции: открывать утром и закрывать вечером садик, убирать в группах и следить за порядком на территории, помогать воспитателям, сопровождать группы при выездах на экскурсии.
В общем, оказывать посильную помощь в любых вопросах.
Группы разновозрастные, от 3 до 5 лет.
В садике, как и во всех итальянских домах, не принята сменная обувь.
Поэтому дети весь день ходят в той обуви, в которой пришли.
Так же и с одеждой.
Ребёнок утром только снимает верхнюю одежду и оставляет на вешалке в общем зале.
Горшков в садиках нет.
Все детки ходят в туалет, в которых установлены маленькие детские унитазы.
Малышей сопровождают воспитатели или старшие одногруппники.
Достаточно много времени в садике уделяется религиозному воспитанию детей (Италия очень верующая страна, колыбель католической церкви), для этого выделен отдельный приходящий преподаватель.
Занятия проводятся ненавязчиво: детям показывают мультфильмы на религиозные темы, дают раскрашивать картинки с религиозными сюжетами, учат коротенькие молитвы.
Занятия эти необязательные.
В начале учебного года родителям дают заполнить анкету, где они должны отметить, согласны ли они, чтобы их ребёнку на протяжении учебного года преподавали основы религии.
Обычно согласие дают все без исключения родители.
В итальянском детском саду нет тихого часа, и дети днём не спят.
Кормят в садике только один раз в день — обедом.
Завтрак и любой другой «перекус» родители дают ребёнку с собой.
Садики не оборудованы пищеблоками, вся еда готовится на специальных предприятиях, порционно раскладывается, герметично запаковывается и развозится по детским учреждениям на автомобилях, оборудованных термо-контейнерами.


Обед обычно состоит из первого блюда (это может быть паста, лазанья, ризотто, минестроне, бульон, равиоли), горячего блюда (эскалоп, антрекот, курица, рыба, индейка, тефтели,) с гарниром (салат, пюре, помидоры, жульен из морковки и цукини, запечёный картофель, шпинат и другие овощи).
Детям также предлагают пиццу, сыр, ветчину, моцареллу, хлеб, сезонные фрукты и воду.


Для принятия пищи в садике отведена отдельная обеденная комната со столами и стульями.
Туда по очереди приходят группы и обедают.
Родители сами выбирают, когда ребёнок будет обедать в садике, а когда забирать его из садика до обеда.
Каждый обед в садике оплачивается отдельно.
В начале учебного года родители покупают книжки с талончиками на обеды.
Если вы желаете, чтобы ребёнок сегодня обедал в саду, надо с утра отдать талончик воспитателю.
В зависимости от числа собранных талончиков садики рассчитывают количество порций, которые необходимо заказать.
Гуляют дети один раз в день, и то далеко не ежедневно.
Зимой прогулки и вовсе прекращаются.
Даже если на улице +15°, это считается холодно, и дети играют в помещении.
Не говоря уже о том, если на улице ветер или дождик.
Делается это для того, чтобы дети не простудились, потому что родители одевают детей в садик по-разному, кто-то может замёрзнуть на прогулке.
Получается, что дети гуляют меньшую часть года.
Прогулки заменяются играми в общем зале.
Они оборудованы горками, детскими качалками и домиками, устраивают конкурсы и эстафеты.
Играют группы в общем игровом зале тоже по очереди.
Остальное время занимаются в группе.
Дети посещают государственный садик бесплатно, родители оплачивают только талоны на еду и страховку на ребёнка в начале учебного года.
Для удобства родителей за отдельную плату предоставляется развозка детей.
Стоимость частного сада начинается с цены в евро 200-250 в месяц за полный день, (сад открываться в 7.30 утра и закрываться в 18.30-19.00 вечера).

Пример:
- babysitter e tate di provata esperienza, professionali e referenziate;
- babysitter e tate dotate di conoscenza delle principali lingue straniere;
- attenzione rivolta a bambini e ragazzi da 0 a 14 anni;
- disponibilità a seguire più bambini contemporaneamente;
- professionalità in caso di bambini/ragazzi diversamente abili;
- mattina, pomeriggio, sera, giornata intera, week end o periodi prolungati;
- possibilità di svolgere il servizio presso la famiglia richiedente o presso il domicilio del nostro personale;
- assicurazione e monitoraggio costante delle modalità lavorative.

COSTO ORARIO PER UN BAMBINO (i costi sono al netto di iva)
- diurno (dalle 7.30 alle 19.30) € 13,00
- serale (dalle 19.30 alle 23.00) € 14,00
- notturno (dalle 23.00 alle 7.30) e festivo € 15,00
- iscrizione € 25,00

PARTICOLARITA’
- minimo 2 ore prenotabili
- ogni bambino in più € 2,50
- soci lavoratori ZEROVENTI € 10,50 (diurno)
Перевод:
Наш кооператив стремится удовлетворить все виды необходимой поддержки семьям Брешии и в частности, мы можем предложить следующие услуги:
- Няни и опытные сиделки, со знанием основных иностранных языков.
- Внимание к детям и малышам в возрасте от 0 до 14 лет;
- Готовы принимать несколько детей одновременно;
- Профессиональный уход за детьми с ограниченными возможностями;
- Утро, день, вечер, полный рабочий день, выходные или длительные периоды;
- Возможность для выезда на территорию семьи или на нашей территории;
- Страхование и постоянный контроль качества услуги.

Тариф ухода на одного РЕБЕНКА (расходы за вычетом НДС).
- Дневной (с 7.30 до 19.30) € 13.00
- Вечер (19.30 до 23.00) € 14.00
- Ночью (с 23:00 до 7:30) и праздничный € 15.00
- Вступительный взнос € 25.00
СПЕЦИАЛЬНЫЕ услуги:
- Минимальное время присмотра — 2 часа.
- Каждый дополнительный ребенок 2,50 €.

Глядя на итальянские форумы, выясняется что стоимость частной няни колеблется в районе 500 Евро/месяц.
Уход за ребенком в возрасте пять месяцев, на его территории, с 8:30 до 15:00, понедельник — пятница.
Желающих хватает, особенно выходцев из Восточной Европы или без опыта.

Salve a tutti,
sono una giovane mamma di 24 anni in cerca di una persona esperta per affidare la dua piccola di pochi mesi, purtroppo non posso appoggiarmi ai nonni perchè sono lontani e l’asilo nido pubblico non me l’accetta fino all’anno prossimo, sempre se ci sarà posto.
Rientro al lavoro a dicembre quando la piccola Alice avrà circa 5 mesi e avrei bisogno nei seguenti orari 8:30/15 da lun a ven presso la mia abitazione a San Giuliano, offresi 500 al mese trattabili.


Автор Марина Малинина.